漫兴九首其二

宋 ·宋诗

老lǎo岂qǐ堪kān从cóng仕shì,穷qióng应yīng不bù为wèi诗shī。
死sǐ生shēng元yuán有yǒu命mìng,病bìng亦yì莫mò求qiú医yī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

堪:能承受、适合。

从仕:做官。

穷:困厄、不得志。

元:本来、原本。

莫:不要。

译文

我年纪这么老了,哪里还受得了去做官;日子过得困窘,本来也不该是为了写诗。生死原本就有命数,病了也不必去求医生。

赏析

写老病穷困中的达观自解,表面说不再从仕、不求医,内里含无可奈何与安命任运;语言直白,近似口语,带自嘲。