索文僧送纸，赌酒客争棋。
定要全无事，何由更有诗。
漫兴九首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
索文：索求诗文。
送纸：送来纸张供书写。
赌酒：以酒为赌注，或饮酒博戏。
争棋：争着下棋。
定要：如果一定要、非要。
何由：从哪里、怎么。
译文
有和尚来求我写文章，还送来了纸；客人拿酒作赌注，争着下棋。人要是非得一点事都没有，那又怎么能写出诗来呢？
赏析
前两句写僧求文、客赌棋的热闹日常；后两句以反问说明诗须从生活人事中触发，并非闭门无事可得，见其创作观，笔调诙谐自然。