高兄徐仓高弟和刘会之两绝见寄再韵谢之其二

宋 ·宋诗

袖xiù手shǒu闲xián居jū德dé日rì新xīn,静jìng安ān增zēng伴bàn四sì时shí春chūn。
君jūn方fāng入rù室shì慰wèi此cǐ老lǎo,肯kěn作zuò浮fú阳yáng愧kuì古gǔ人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

袖手闲居:把手插在袖子里悠闲居住,指无所事事或隐居。

德日新:品德每天都在更新进步。

静安:安静安宁。

增伴四时春:增加了四季如春的伴侣(指朋友或心境)。

入室:登堂入室,指学问或技艺达到精深境界,也指成为亲密弟子或朋友。

慰此老:安慰我这个老人。

浮阳:虚浮的阳气,指浮躁之心。

愧古人:让古人感到惭愧。

译文

我把手插在袖子里悠闲地居住,品德每天都在精进更新,内心的宁静安详让我感觉仿佛拥有了四季如春的陪伴。你正要登堂入室来安慰我这个老人,难道愿意做那种虚浮躁动、让古人感到惭愧的人吗?

赏析

诗中表达了修身养性的志向和对朋友的期许。通过对比“静安”与“浮阳”,倡导沉稳内敛的人格修养,语言含蓄蕴藉,富有理学色彩。