从容谈笑猎文场，焉用椎锋更挽强。
政使成功能裂土，未如闻道许登堂。
勇捐将印机心息，深隠书帷古味长。
我亦暮年懒干禄，肯来同醉简编香。
次韵齐君见过
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猎文场：在文坛上驰骋角逐。
椎锋：撞击锋芒，指交锋。
挽强：拉硬弓，指武力争胜。
裂土：分封土地，指封侯。
闻道：领悟道理。
登堂：进入厅堂，比喻学问入门。
机心：机巧功利之心。
干禄：求取官俸。
译文
你从容谈笑间就在文坛上驰骋角逐，哪里用得着像比武那样撞击锋芒、拉硬弓呢？即使成功到能够裂土封侯，也不如领悟大道、进入学问的厅堂。勇敢地舍弃将印，机巧功利之心就平息了；深深地隐居在书帷之中，古人的意味悠长。我也是到了晚年懒得去求取官俸，你肯来和我一起醉心于书卷的清香吗？
赏析
此诗为次韵酬答之作，赞齐君文才超逸而志在闻道。前两联以“猎文场”“椎锋挽强”反衬闻道登堂之可贵，后两联写捐印息心、深隐书帷，并以暮年懒干禄自况，邀友同醉简编，表达了对功名利禄的淡泊和对读书问道的向往，语言爽利而情意真挚。