归来数亩小园宽，风有轩櫺月有坛。
总为才疏能忤俗，兼缘兴尽合休官。
空山老死知无补，往代兴亡稍欲刊。
洛下寄书藉黄犬，莼鲈终恐愧张翰。
次韵唐师善见寄其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轩櫺：轩窗的格子。櫺，同“棂”。
忤俗：违背世俗。
合：应该。
刊：削除，修订。
黄犬：指传递书信的狗，典出《晋书·陆机传》。
莼鲈：莼菜羹和鲈鱼脍，典出张翰思乡归隐。
张翰：西晋人，因思吴中莼鲈而弃官归乡。
译文
归来后有几亩小园，还算宽敞，风可以吹进轩窗，月光可以洒在坛台上。都是因为我才能疏浅，才会违背世俗，再加上兴致已尽，就应该辞官归隐。在空山里老死，我知道对世事没有什么补益，前代的兴亡之事，我也渐渐想把它删削不提。想托黄犬给洛阳寄信，但终究恐怕要像张翰那样，因莼鲈之思而愧对归隐。
赏析
此诗写归隐后的心境，首联写小园风月之宽，颔联自述才疏忤俗、兴尽休官，颈联叹老死无补、欲刊兴亡，尾联借黄犬寄书、莼鲈张翰之典，表达归隐之志与愧怍之情。全诗语言质朴，用典自然，于闲淡中见深沉感慨。