次韵汪以南閒居漫吟十首其三

宋 ·宋诗

采cǎi芑qǐ采cǎi于yú田tián,采cǎi芹qín采cǎi于yú水shuǐ。
岂kǎi弟tì君jūn子zǐ心xīn,作zuò人rén岂qǐ异yì此cǐ。
神shén农nóng昔xī尝cháng药yào,志zhì在zài起qǐ人rén死sǐ。
百bǎi圣shèng一yī乐lè育yù,亦yì如rú尝cháng药yào然rán。
医yī国guó得dé一yī士shì,亿yì万wàn性xìng命mìng悬xuán。
诡guǐ诞dàn王wáng母mǔ桃táo,幻huàn虚xū太tài华huá莲lián。
孰shú为wèi返fǎn魂hún草cǎo,足zú扶fú天tiān地dì颠diān。
嗟jiē嗟jiē燕yàn昭zhāo王wáng,海hǎi上shàng求qiú神shén仙xiān。
不bù务wù长zhǎng尔ěr国guó,徒tú欲yù长zhǎng尔ěr年nián。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

采芑:采苦菜,芑,苦菜。

采芹:采水芹。

岂弟:同“恺悌”,和乐平易。

作人:培育人才。

神农尝药:神农尝百草以疗民疾。

诡诞:荒诞。

王母桃:西王母的蟠桃,喻长生。

太华莲:华山莲花,喻仙物。

返魂草:传说能起死回生的草。

燕昭王:战国燕君,求仙。

译文

在田里采苦菜,在水里采水芹。那和乐平易的君子之心,培育人才难道和这有什么不同吗?神农从前尝百草,他的志向是让人起死回生。百代圣人都乐于培育人才,也就像尝药一样。治理国家得到一个贤士,亿万人的性命就都悬在他身上。那些荒诞的王母蟠桃、虚幻的华山莲花,哪里比得上返魂草,足以扶起天地的倾覆呢?可叹那燕昭王,到海上去求神仙。他不致力于使国家长治久安,只是白白地想延长自己的寿命。

赏析

此诗以采芑采芹起兴,言君子育才如神农尝药,旨在济世活人。诗中斥王母桃、太华莲为诡诞幻虚,讥燕昭王求仙而不务国,鲜明表达重民生、轻长生的思想。比喻通俗,议论正大。