胥谓真英妙，元来极老成。
诗书裁簿领，忠厚胜聪明。
熟料乾坤事，难穷九万程。
吾衰今已矣，公等付苍生。
送陆君重五首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胥：皆、都。
英妙：英俊妙龄。
老成：老练成熟。
裁簿领：处理文书。簿领，官府文书。
熟料：深知、预料。
九万程：喻远大前程。语出《庄子·逍遥游》鹏程九万里。
公等：你们这些人。
译文
大家都说你是真正的英俊妙才，原来你极其老练成熟。你用诗书来裁断官府文书，忠厚胜过聪明。我深知天地间的事，难以穷尽那九万里的鹏程。我如今已经衰老了，你们这些人就托付给苍生吧。
赏析
此诗送陆君重，先赞其英妙而老成，能以诗书处理政务，忠厚胜于聪明。颈联以鹏程九万喻其前程远大而难穷。尾联自叹衰老，以苍生相托，见前辈对后进的殷切期望。全诗语言平实，情意深长。