赠孙元京近以诗见示二首其二

宋 ·宋诗

举jǔ世shì无wú高gāo见jiàn,斯sī文wén有yǒu正zhèng音yīn。
稍shāo工gōng仍réng要yào拙zhuō,宁níng古gǔ不bù为wèi今jīn。
末mò俗sú难nán容róng喙huì,空kōng言yán苦kǔ用yòng心xīn。
未wèi妨fáng全quán瘦shòu劲jìn,却què恐kǒng太tài幽yōu深shēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

正音:雅正之音。

工:工巧。

拙:质朴自然。

末俗:末世风俗。

容喙:插嘴。

瘦劲:指诗风瘦硬劲健。

译文

整个世上没有高明的见识,可斯文之中还有雅正的声音。诗稍微工巧了仍要归于质朴,宁可古拙也不趋附今俗。末世的风俗难以让人插嘴,空话白费苦心。不妨让诗风完全瘦硬劲健,却又怕太幽深了。

赏析

此诗论诗,主张“稍工仍要拙,宁古不为今”,反对末俗浮华,强调正音雅正。末言瘦劲不妨而恐太幽深,见其折中之论。全诗以议论为诗,语言简劲,体现方回论诗重古拙、尚瘦硬而戒艰深的主张。