婉畫循中道，廉名集美誉。
直知能解事，元为饱看书。
用法何庸尽，颁条本自疏。
酂侯端许继，不问吐茵车。
送陈正之三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婉畫：委婉的谋划。畫，同“划”，谋划。
颁条：颁布法令条文。
酂侯：汉萧何封酂侯，以善治国著称。
吐茵车：汉丙吉为丞相，驭吏醉吐其车茵，吉不加责，此喻宽厚容人。
译文
您谋划事情委婉周到，走的是不偏不倚的中道，清廉的名声汇集了众人的赞美。我深知您办事干练，能妥善处理事务，这原本就是因为您饱读诗书。运用法令何必非要严苛到极点呢？颁布条文本来就应该宽松疏简。像酂侯萧何那样的治国之才，您正可以继承，至于醉汉吐脏车垫那种小事，您根本不会去计较。
赏析
此诗赞陈正之的为政之道。首联称其谋划中道、廉名美誉。颔联点明其能事源于饱学。颈联主张用法宽疏，见其仁政思想。尾联以萧何相期，以丙吉吐茵事喻其宽厚。全诗用典贴切，议论精当，既颂友人，亦抒己见。