骤雨

宋 ·宋诗

道dào妙miào无wú生shēng有yǒu,神shén凝níng气qì孕yùn形xíng。
为wèi谁shuí膏gāo草cǎo木mù,何hé物wù起qǐ雷léi霆tíng。
本běn质zhì端duān能néng受shòu,元yuán功gōng岂qǐ独dú灵líng。
老lǎo夫fū已yǐ枯kū槁gǎo,衰shuāi白bái肯kěn新xīn青qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道妙:道的精妙。

元功:大功,此指化育万物之功。

枯槁:干枯,此喻年老衰颓。

衰白肯新青:衰白,指年老白发;新青,指草木返青,喻返老还童。

译文

道的精妙在于从无中生有,神气凝聚便孕育出万物的形体。这场雨是为谁滋润草木呢?又是什么东西催起了雷霆?草木的本质固然能承受雨露,可那化育万物的大功难道只显灵在这一处吗?我这老头子已经干枯衰朽了,头发花白,哪里还肯再变回青春年少呢?

赏析

诗由骤雨而及天道,由物及人。首联以道生万物发端,颔联问雨为谁膏、雷因何起,富哲思。颈联言本质能受、元功非独,见其通达。尾联自叹枯槁衰白,不复新青,于自然生机中反衬人之老迈。全诗理趣与感慨交融,语言简劲。