独向水亭坐，未闻诗友来。
入城还偶遇，下马与同回。
各已泥双屦，终难致一杯。
菰蒲偃微雨，忽见野莲開。
水亭待孙元京遇之归途
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙元京：作者诗友。
屦：古代用麻、葛等制成的鞋。
菰蒲：菰和蒲，皆水生植物。
偃：倒伏，此指被风雨吹打而低垂。
译文
我一个人坐在水亭里等着，却一直没听到诗友到来的消息。后来我进城去，反倒偶然碰见了他，于是两人下马一同往回走。彼此的鞋子都已经沾满了泥，终究也没能一起喝上一杯酒。水边的菰蒲被细雨打得低垂着，忽然间看见野生的莲花开了。
赏析
诗写待友不遇而偶遇的日常小事，语言平易自然。前四句叙事，写独坐、入城、偶遇、同归，曲折有致；后四句写泥屦难饮之憾，忽以微雨菰蒲、野莲初开作结，于寻常景中透出闲适与惊喜，饶有生活情趣。