乾坤今古事，尽在倚栏间。
初上似登塔，忽高都见山。
醉眸天共远，吟思暮忘还。
城市如岩壑，谁能共此閒。
小楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乾坤：天地。
倚栏：靠着栏杆。
醉眸：醉眼。
岩壑：山岩沟壑，指幽深僻静之地。
译文
天地间古往今来的种种事情，仿佛都在这倚栏一望之间了。刚登上小楼时还觉得像登塔一样，忽然到了高处，便望见了远处的山。醉眼朦胧中，天显得更加遥远；吟诗的思绪涌上来，直到傍晚也忘了回去。城市里也有像山岩沟壑那样幽静的地方，可谁能和我一同享受这份清闲呢？
赏析
诗写登小楼远眺之感。首联以“乾坤今古事”尽在倚栏间，气象阔大；颔联写登高见山之趣，平中见奇；颈联醉眼吟思，物我两忘；尾联以城市比岩壑，叹无人共闲，于旷达中见孤寂，颇有陈子昂《登幽州台歌》之余韵。