幸君三复甫田诗，髀肉空消万里驰。
直与群飞争勇往，可能小退入深思。
古人未必成功易，智士宁无见事迟。
海阔天长一翘想，抟鹏岂料竟低垂。
次韵酬郝润甫二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三复甫田诗：《诗经·齐风·甫田》有“无思远人，劳心忉忉”之句，此借指反复吟诵友人诗作。
髀肉空消：用刘备久不骑马、髀里肉生之典，叹壮志消磨。
抟鹏：用《庄子·逍遥游》大鹏抟扶摇而上之典，喻远大抱负。
低垂：指翅膀低垂，喻失意不遇。
译文
幸亏你反复吟诵《甫田》那样的诗篇来赠我，可我白白地消磨了髀肉，空有驰骋万里的心志。我本想径直和那些高飞者争着勇往直前，又怎能稍稍退一步作深沉的思考呢？古人未必就容易成功，聪明人难道就没有看清事情太迟的时候？面对海阔天长，我翘首遐想，那抟风而上的大鹏，哪里料到自己竟会低垂了翅膀。
赏析
诗为酬答之作，抒壮志难酬之慨。首联以“髀肉空消”对友人诗赠，自伤老大。颔联“争勇往”与“入深思”对举，见进退矛盾。颈联以古人、智士自解，尾联借抟鹏低垂作结，意象宏阔而情绪低沉，沉郁顿挫。