六贤一道士，邂逅及吾门。
借甚西湖客，惭无北海樽。
雪堂副团练，石鼎老轩辕。
歌杜诗奇绝，谁能效许浑。
寓楼小饮
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六贤一道士：六位贤士和一位道士，指同饮的客人。
借甚：即“藉甚”，盛大、显著之意。
北海樽：孔融曾任北海相，好客嗜酒，常言“座上客常满，樽中酒不空”。
雪堂：苏轼贬黄州时建雪堂，此处借指苏轼。
石鼎：指轩辕弥明与刘师服、侯喜石鼎联句事。
许浑：唐代诗人，诗风工整。
译文
六位贤士和一位道士，偶然来到我的门前。这些西湖客人名声很大，我惭愧没有孔融那样的好酒招待。雪堂的副团练是苏轼，石鼎联句的老轩辕是弥明。他们唱杜甫的诗，奇绝无比，谁能去学许浑呢。
赏析
诗写寓楼小饮，客有六贤一道士，见其交游。中二联以孔融北海樽自愧，又举苏轼、轩辕弥明之典，写座中唱杜诗之奇。尾联以“谁能效许浑”作结，推重杜诗，见其论诗旨趣，亦寓身世之感。