稷下先生旧老成，十年江表耸雄名。
观星南极孤槎远，赏月西湖独榻横。
笔底篇章追梦得，樽前风味胜公荣。
酒楼一诵惊人句，四座如闻霹雳声。
次韵酬刘彦直
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稷下先生：借指刘彦直，以战国齐稷下学者喻其学识渊博。
江表：长江以南地区。
孤槎：孤独的木筏，喻漂泊远行。
梦得：唐代诗人刘禹锡的字，以诗文著称。
公荣：晋代刘昶的字，性嗜酒，此处借指酒中豪客。
霹雳声：比喻诗句惊人，如雷震耳。
译文
您就像稷下那些德高望重的老先生，十年来在江南一带声名远扬。您曾远赴南方，像孤筏一样漂泊观星，又在西湖边独自横卧榻上赏月。您笔下的诗篇直追刘禹锡，酒樽前的风采更胜过刘公荣。在酒楼上朗诵您那惊人的诗句，满座的人都像听到霹雳一样震撼。
赏析
此诗赞友人刘彦直才学与诗名。首联以稷下先生喻其老成，十年江表见其声望。颔联以孤槎、独榻写其漂泊与孤高。颈联以刘禹锡、刘公荣比其诗文与酒兴。尾联以霹雳喻其诗惊人，气势磅礴。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚。