万端□□□难宣，此腹便便六十年。
宁作鸱夷长贮酒，可能□□□名钱。
一瓢陋巷应常事，驷马高车特偶然。
潦倒□□□□□，犹胜苔骨卧荒烟。
遇仇仁近出斋小饮次前韵五首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
便便：腹部肥满的样子，此处指饱食。
鸱夷：皮制的酒囊，亦指范蠡。
一瓢陋巷：用颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷”典，喻安贫乐道。
驷马高车：四马驾的高车，指显贵。
苔骨：长满青苔的尸骨，指死后荒凉。
译文
万般头绪难以说清，我这肚子便便地过了六十年。宁愿做鸱夷那样的酒囊长久贮酒，也不肯为了名利去算计钱。一瓢饮在陋巷本是常事，驷马高车只是偶然。潦倒至此，也胜过死后尸骨长满青苔躺在荒烟里。
赏析
此诗自述六十年人生感慨。首联言万端难宣，饱食度日。颔联以鸱夷贮酒自喻，宁作酒囊不为钱奴。颈联用颜回典，安贫乐道，视富贵偶然。尾联以潦倒胜荒烟，见旷达。全诗用典自然，语言诙谐而沉痛。