醉眼看东误作西，衣缁巾醭屦拖泥。
身无却少心徒壮，花自重開草更萋。
信马旧痕今已灭，干虹老气似宜低。
楼中是日喧呼甚，闻说邻儿亦止啼。
次韵宾旸啼字犹字二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衣缁：黑衣。缁，黑色。
巾醭：头巾发霉。醭，霉斑。
屦拖泥：鞋子拖着泥。屦，鞋。
信马：任马自行，指随意行走。
干虹：冲天的虹气，喻豪迈之气。
止啼：使啼哭停止，形容喧呼声大。
译文
醉眼朦胧中把东边看成了西边，衣裳发黑头巾长霉鞋子拖着泥。身上没有官职却少壮心徒然豪迈，花儿自顾自地开放野草更加茂密。当年信马由缰的旧迹如今已经消失，那冲天的老气似乎也该低垂了。楼里这一天喧哗呼喊得厉害，听说连邻居家的孩子都被吓得停止了啼哭。
赏析
诗写醉态与身世之感。前两联以醉眼迷离、衣巾垢敝的自我形象，对照花开花落、草色萋萋的自然景象，暗含壮志难酬之慨。后两联转写旧痕已灭、老气宜低，末以楼中喧呼、邻儿止啼作结，于自嘲中见诙谐，情感沉痛而笔调疏放。