六客三老翁，范张雅善谑。
逆耳两能受，傍观殊错愕。
当其未醉时，容言极温恪。
美俗夸英多，玄理探敷落。
罚𨠵弗少恕，谈锋遂相斫。
傥非德将之，岂不咎狂药。
红尘玄都观，玉树临春阁。
此感独慨予，默然引深酌。
断河酒楼得花字落字二首其二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
范张：指范式、张劭，东汉人，以生死不渝的友情著称，此处借指席间好友。
雅善谑：素来善于戏谑玩笑。
温恪：温和恭敬。
敷落：铺陈发挥，指深入探讨玄理。
罚𨠵：罚酒。𨠵，同“爵”，酒器。
狂药：指酒。古人称酒能乱性，故称。
玄都观：唐代长安道观，刘禹锡有《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》诗咏其桃花，后借指世事变迁。
玉树临春阁：陈后主所建楼阁，以玉树为名，喻奢华短促的享乐。
译文
席上六位客人里有三位老翁，其中姓范和姓张的两位向来爱开玩笑。刺耳的话他们俩都能听得进去，旁边看着的人反倒十分惊讶。当他们还没喝醉的时候，说话极其温和恭敬。他们夸赞美好的风俗和杰出的人才，又深入探讨玄妙的道理。可一旦罚起酒来丝毫不肯宽恕，谈锋便像刀剑一样互相砍杀。倘若不是靠德行来驾驭，难道不会怪罪这乱性的酒吗？红尘中的玄都观，玉树旁的临春阁，这些感慨只有我独自领会，于是默默地端起深杯饮酒。
赏析
此诗写酒楼宴饮场面，先写友人温雅善谑，继写醉后谈锋相斫，对比鲜明。诗人以“德将之”点出饮酒须有德操驾驭，又借玄都观、临春阁典故寄寓世事兴亡之感，末以默然深酌收束，情感沉郁，语言诙谐中见警策。