卧厌邻人聒，晨兴亦喜晴。
心知云气好，眼眩日华明。
吾事元无节，南方暂偃兵。
新粧小儿女，谁识旧承平。
丙戌十一月二十八日南至寓杭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南至：冬至。
聒：喧扰。
元：本来。
偃兵：停战。
新粧：新式妆扮。
译文
我躺着，厌烦邻居吵闹；早晨起来，又喜欢天晴。心里知道云气不错，眼睛却被明亮的日光晃得发花。我的事本来就没有个节度，南方暂时停了战。那些打扮得新潮的小儿女们，谁还认得旧日的太平光景呢？
赏析
诗写冬至寓杭的所见所感。前两联写晨起晴光，以“厌聒”“喜晴”对照，见心境之矛盾。后两联由己及世，“吾事元无节”自嘲疏放，“南方暂偃兵”暗含对时局的忧虑。末以小儿女不识承平作结，寄寓深沉的家国之痛，语淡而意远。