公田坐谪魏京兆，一往不招江上魂。
天道无知善人哑，全家死盗五孙存。
武林书事九首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公田：古代按品级授予官吏的田地，此或指因公田事获罪。
魏京兆：借指魏姓京兆尹，此指获罪遭贬者。
江上魂：用屈原沉江典，指冤死之魂。
善人哑：善良的人却沉默无声、无处申冤。
五孙存：五个孙子幸存。
译文
他因为公田的事被贬谪，就像当年魏京兆一样，一去之后，再也没人招回他那漂泊江上的冤魂。天道真是没有眼睛啊，善良的人只能哑口无言，全家都被盗贼杀害，只剩下五个孙子活了下来。
赏析
诗写一桩家破人亡的惨剧，情感沉痛。首句以“公田坐谪”交代祸端，次句用江上魂典写其冤死。后两句直斥“天道无知”，善人含冤而全家遇害，仅存五孙，控诉之意强烈，语言质直而悲愤动人。