溪亭四面山，横柳半溪湾。
蝉响螳螂急，鱼深翡翠闲。
水寒留客醉，月上与僧还。
犹恋萧萧竹，西斋未掩关。
溪亭二首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溪亭：溪边的亭子。
横柳：横斜的柳树。
翡翠：鸟名，即翠鸟。
萧萧：形容竹叶摇动的声音。
西斋：西边的书斋。
掩关：关门。
译文
溪边的亭子四面都是山，横斜的柳树遮住了半条溪湾。蝉声一响，螳螂就急急地动起来；鱼儿游向深处，翠鸟却悠闲地待着。水边寒冷，我把客人留下来喝酒；月亮上来了，我才和僧人一起回去。我心里还留恋着那萧萧作响的竹林，西边的书斋门还没有关上呢。
赏析
此诗写溪亭夏日景物与闲适情怀。首联以“四面山”“半溪湾”勾勒溪亭环境，清幽如画。颔联“蝉响螳螂急，鱼深翡翠闲”一急一闲，观察入微，富有理趣。颈联写留客醉、与僧还，见其洒脱。尾联以恋竹未掩关收束，余兴悠然。