溪亭二首二

暖nuǎn枕zhěn眠mián溪xī柳liǔ，僧sēng斋zhāi昨zuó夜yè期qī。

茶chá香xiāng秋qiū梦mèng后hòu，松sōng韵yùn晚wǎn吟yín时shí。

共gòng戏xì鱼yú翻fān藻zǎo，争zhēng栖qī鸟niǎo坠zhuì枝zhī。

重chóng阳yáng应yīng一yī醉zuì，栽zāi菊jú助zhù东dōng篱lí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

溪柳：溪边的柳树。

僧斋：僧人的居所，亦指与僧人相聚的斋会。

期：约定。

松韵：松风发出的声响。

东篱：化用陶渊明“采菊东篱下”句，指种菊的园圃。

昨夜我和僧人约好，要在溪边柳树下暖暖地睡上一觉。秋梦醒来后，茶还留着香气；傍晚吟诗时，松风送来清韵。鱼儿们一起嬉戏，把水藻都翻动了；鸟儿们争着栖息，压得树枝都垂了下来。到了重阳节那天，我应当痛饮一场，还要栽些菊花，给东边的篱笆添些景致。

此诗写溪亭闲居之趣。前两联以暖枕、茶香、松韵勾勒出清幽恬淡的僧斋生活；后两联转写鱼鸟动态，生机盎然，尾联点出重阳醉饮、栽菊东篱的隐逸情怀。全诗语言清新，对仗工整，动静相生，流露出诗人对闲适生活的向往。