稀稀疎疎遶篱竹,窄窄狭狭向阳屋。
屋中有一曝背翁,委置形骸如土木。
日暮半炉麸炭火,夜深一醆纱笼烛。
不知有益及民无,二十年来食官禄。
就暖移盘簷下食,防寒拥被帷中宿。
秋官月俸八九万,岂徒遣尔身温足。
勤操丹笔念黄沙,莫使饥寒囚滞狱。
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
曝背翁:晒太阳的老人,自指。
麸炭:麦壳做的炭,廉价燃料。
纱笼烛:用纱罩保护的蜡烛。
丹笔:法官用朱笔批阅案卷。
黄沙:指监狱或流放之地。
白居易描写自己简陋的居住环境和生活状态,看似安逸实则充满自省。他质疑自己二十年为官是否有益于民,提醒自己要勤勉执法,避免让百姓因饥寒而入狱。体现了儒家官员的责任感和忧患意识。