林下休官已七年，新闻偶到白云边。
一时人物归司命，二老儒臣筦吏铨。
严子钓台跧旧隠，山公启事玷群贤。
驱驰力尽心徒在，聊信归鸿寄短篇。
寄伯宣尚书士常吏侍二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林下：指退隐之所。
司命：掌管命运的神，此处喻指朝廷权要。
筦：同“管”，掌管。
吏铨：官吏的铨选。
严子钓台：东汉严光隐居垂钓处，在今浙江桐庐。
跧：蜷伏，隐居。
山公启事：晋山涛任吏部尚书时，所奏用皆一时俊彦，时称《山公启事》。
译文
我退隐林下、辞去官职已经七年了，偶尔有新的消息传到白云边上来。一时间那些人物都归朝廷权要掌管了，两位老儒臣管着官吏的铨选。我像严子陵那样蜷伏在钓台旧隐之处，又像山涛写启事那样，只怕玷污了群贤。我奔走效力已尽心尽力，可这颗心白白还在，只好托归去的大雁寄上这短篇。
赏析
此诗寄赠两位朝中友人，自述退隐七年的心境。首联点明休官之久与消息偶通。颔联写友人掌铨衡之重，暗含欣羡。颈联以严子钓台自比隐居，以山公启事自谦玷贤，措辞得体。尾联驱驰力尽、寄鸿短篇，于谦抑中见故人之情。全诗用典贴切，情感真挚。