旅闷十首其八

宋 ·宋诗

西xī湖hú西xī畔pàn路lù,死sǐ魅mèi复fù游yóu魂hún。
早zǎo作zuò千qiān年nián调diào,能néng容róng一yī尺chǐ浑hún。
国guó刑xíng修xiū己jǐ怨yuàn,王wáng爵jué报bào私sī恩ēn。
纵zòng许xǔ留liú遗yí孽niè,终zhōng无wú令lìng子zǐ孙sūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

死魅:死鬼,喻恶人。

游魂:游荡的鬼魂。

千年调:长远的打算。

一尺浑:一尺深的浑水,喻小污点。

国刑:国法。

遗孽:遗留的祸根。

译文

西湖西边的路上,死鬼们又变成了游魂。他们早就做着千年的长远打算,可哪里能容得下一尺深的浑水呢。国法本该用来修明自己的怨恨,可王爵却用来报答私人的恩情。纵然允许留下这些祸根,最终也不会让子孙得到好处。

赏析

此诗讽刺权奸误国、私恩乱法。首联西湖路上死魅游魂,以鬼喻奸邪,笔锋冷峻。颔联千年调与一尺浑对比,讥其贪谋而不容小过。颈联国刑修怨、王爵报私,直斥朝政不公。尾联遗孽终无令子孙,警告之意明显。全诗愤激之情溢于言表。