升沉元有命，不在巧谋身。
政使魁廷彦，兼能位諫臣。
一时侪恶党，百世号𪫺人。
所得都能几，风花瞬息春。
旅闷十首其九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
升沉：指仕途的升降。
元：同“原”，本来。
政使：即使。
魁廷彦：朝廷中的杰出人物。
諫臣：谏官。
𪫺人：奸邪之人。𪫺，同“憸”，奸邪。
译文
仕途的升降本来就有命运安排，不在于巧妙地谋划自身。即使做了朝廷中的杰出人物，又能兼任谏官之职，可一旦与恶党为伍，百世之后也会被称作奸邪之人。这样得到的又能有多少呢？不过是风中的花、瞬息之间的春天罢了。
赏析
此诗言仕途升沉有命，不在巧谋。首联点明主旨，见出旷达。颔联假设即使位高兼谏臣，若与恶党为伍，亦遗臭百世。颈联以所得能几、风花瞬息作结，警醒世人。全诗议论精警，语言简练，于平淡中见深刻。