南来藉藉已声先，遥挹清扬意谓然。
果见新诗金掷地，始知餘子管窥天。
三书光范门前拜，一斗长安市上眠。
旧日猖狂俱已矣，输君衡鉴政高悬。
见李提学所和诗次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李提学：提学官，掌州县学政。
藉藉：声名盛多貌。
清扬：眉目清秀，此指风采。
金掷地：掷地金声，喻诗文铿锵。
管窥天：从管中看天，喻见识狭小。
光范门：唐时宰相府门，此指权贵之门。
衡鉴：衡器与镜子，喻评鉴人才。
译文
你从南边来，声名早已传开，我在远方仰慕你的风采，心里觉得本该如此。果然见到你的新诗像金子掷地般铿锵，才知道我们这些人不过是管中窥天。我曾在光范门前三次上书拜谒，也曾在长安市上喝一斗酒酣眠。从前的猖狂都已过去了，评鉴人才还得输给你这高悬的明镜。
赏析
此诗为次韵酬答李提学之作。首联写对方声名早著，自己遥仰风采；颔联以“金掷地”赞其诗才，以“管窥天”自谦；颈联回忆昔日上书权门、市上酣眠的狂放；尾联归结到对方衡鉴高明，自愧不如。全诗对仗工整，用典贴切，在谦抑中见真情，也流露出对往昔岁月的追怀。