黄浦门解缆有怀川无竭

宋 ·宋诗

旧jiù守shǒu烦fán人rén送sòng酒jiǔ钱qián,江jiāng边biān五wǔ夜yè泊pō归guī船chuán。
就jiù中zhōng最zuì忆yì南nán山shān好hǎo,一yī老lǎo癯qú僧sēng伴bàn醉zuì颠diān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

川无竭:人名,可能是当地官员或友人。

旧守:前任太守。

南山:指杭州凤凰山或方回家乡的山。

癯(qú)僧:瘦削的和尚。

醉颠:醉态癫狂的人。

译文

前任太守麻烦别人送来了酒钱,我在江边停了五晚准备回家的船。其中最怀念的是南山的景色,那里有一个瘦削的和尚陪伴着我这个醉疯的人。

赏析

这首诗短小精悍,记录了离别时的场景。诗人特别提到“南山”和“癯僧”,暗示了对清净佛门或隐居生活的喜爱,以及对那段无忧无虑时光的留恋。