畴昔兵兴岂料今，朱幡犹忆对青衿。
棠郊自愧无遗爱，芹泮遥知有好音。
练水招予归旧隠，锦峰输子擅清吟。
岂无樽酒能娱客，黄浦门头一再斟。
简张中白
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张中白：人名。
朱幡：红色旗帜，指高官仪仗。
青衿：学子。
棠郊：召伯甘棠树下，指治理过的地方。
遗爱：留下的恩德。
芹泮：学宫，指学校。
练水：兰溪，方回家乡附近。
锦峰：金华山。
黄浦门头：地名。
译文
从前战乱兴起时，哪料到会有今天？还记得你面对学子们挥舞朱幡的样子。我在治理过的地方惭愧没有留下什么恩德，但在远方的学校里听说你有好消息。兰溪水召唤我回去旧日的隐居地，金华山输给你擅长清雅的吟咏。难道没有酒杯能娱乐客人吗？在黄浦码头我们可以再斟几杯。
赏析
这是一首寄赠诗，回忆往昔，感叹时局变迁。诗人谦虚地表示自己在任时无所建树，而称赞友人在学术或教育方面的成就。最后发出邀约，希望能在家乡附近与友人相聚饮酒，情谊深厚。