生平曾不事悠悠，倏忽年华五十秋。
宦意文情俱淡泊，可怜浑似李蒙州。
五十
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悠悠：指世俗的纷扰或虚度光阴。
倏忽：很快，忽然。
宦意：做官的心意或志向。
李蒙州：指唐代诗人李频，曾任蒙州刺史，文同自比其淡泊名利。
译文
回顾生平，我从不曾刻意去追逐那些虚无缥缈的名利，转眼间年华已逝，不知不觉就到了五十岁的秋天。如今我的仕途之心和文学情怀都已变得十分淡泊，可怜我这副模样，简直就像当年的李蒙州一样超脱世俗。
赏析
诗人年届半百，回首往事，感叹时光飞逝。诗中表现出一种历经沧桑后的平静与淡泊，以古人自况，彰显了不慕荣利、独善其身的高洁品格，情感真挚深沉。