彭泽五斗米，竟为督邮去。
动干寄奴诛，孰识日涉趣。
汉元潜震宫，广受忽高举。
心已料恭显，定至杀萧傅。
事君义当死，肯复问生路。
威福弗惟辟，明哲有回顾。
渊明咏二疏，寄意匪自誉。
丧元辱先体，贪位综世务。
未若见几微，政尔养高素。
展畫读瑰染，公等各超悟。
风霜敛劲气，泉石入幽虑。
足可休餘年，何用簉朝著。
和陶咏二疏为郝梦卿畫图卢处道题跋作
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陶：陶渊明。
二疏：汉代疏广、疏受叔侄，功成身退，散金赐乡里。
彭泽五斗米：陶渊明任彭泽令，因不愿“为五斗米折腰”而辞官。
督邮：上级派来的监察官员，陶渊明曾因其傲慢而辞职。
寄奴：刘裕的小名，东晋权臣，后建立刘宋。
汉元：汉元帝。
恭显：弘恭、石显，汉元帝时的宦官，专权跋扈。
萧傅：萧望之，汉元帝时大臣，被恭显陷害自杀。
威福弗惟辟：恩威赏罚不应由臣下专擅，“辟”指君主。
见几微：察觉事物细微的征兆。
养高素：保持高尚纯洁的情操。
簉（zào）朝著：跻身朝廷行列。
译文
陶渊明为了区区五斗米的俸禄，最终因为督邮的傲慢而离去。他触动了对刘裕篡权的警惕，谁又能理解他日常漫步的乐趣？汉元帝潜居震宫时，疏广突然高举远引。他心里预料到弘恭、石显的祸害，断定他们必定会杀害萧望之。侍奉君主若遇大义当死，怎肯再询问生路？恩威赏罚不应由臣下专权，明智的人会有所回顾。陶渊明歌咏二疏，寄托心意并非自我夸耀。丧失性命辱没祖先身体，贪图职位总揽世间事务。不如及早察觉细微征兆，正是为了修养高尚纯洁的情操。展开画卷阅读瑰丽的色彩，各位都能超越领悟。风霜收敛了刚劲之气，泉石进入幽深的思虑。足可以安度余生，何必跻身朝廷行列。
赏析
方回借陶渊明咏二疏之事，阐发仕隐之道。他认为在政治黑暗、奸佞当道时，明哲保身、急流勇退才是智慧。诗歌对比了贪恋权位的危险与隐居养真的可贵，表达了对官场倾轧的厌恶和对自由人格的追求。