落笔谁云古意赊，四灵何得擅东嘉。
跨鸾未斫吴刚桂，对鹤频烹魏野茶。
商略春词犀堕雪，留连夜酌烛生花。
如君三世工文墨，江左于今有几家。
次韵谢吴太初
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴太初：人名。
四灵：南宋永嘉四灵诗人。
东嘉：温州的古称。
跨鸾：骑凤凰，比喻飞升或高超。
吴刚桂：月宫中的桂花树。
魏野茶：北宋隐士魏野爱茶。
犀堕雪：形容文笔犀利或雪花飘落。
烛生花：蜡烛燃烧结出灯花，吉兆。
三世工文墨：三代人擅长文学。
江左：江东，指江南地区。
译文
落笔谁说古意遥远，永嘉四灵怎么能独占东嘉的文名？你骑鸾凤却没有砍下吴刚的桂枝，对着仙鹤频繁烹煮魏野的茶。评论春天的词句像犀牛坠入雪中，留连夜晚饮酒蜡烛生出灯花。像你这样三代人精通文墨，江左如今还有几家？
赏析
方回赞赏吴太初的家族文学传统，认为其成就超越了著名的“永嘉四灵”。诗中意象丰富，既有神话色彩又有生活情趣，表达了对吴氏文采的高度评价。