风度龙山暗，云凝象阙阴。
瑞花琼树合，仙草玉苗深。
欲醉梁王酒，先调楚客琴。
即应携手去，将此助商霖。
蒙河南刘大夫见示与吏部张公喜雪酬唱辄敢攀和
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙山：山名，在今湖北江陵西北，用孟嘉落帽典，指重阳雅集。
象阙：指宫阙。
瑞花：雪花。
梁王酒：用西汉梁孝王兔园宴饮典，指贵官宴集。
楚客琴：用俞伯牙、钟子期典，指知音相赏。
商霖：久旱后的甘雨，用傅说“若岁大旱，用汝作霖雨”典，喻宰相济世。
译文
风吹得龙山一片昏暗，云气凝结在宫阙上投下阴影。雪花像瑞花一样和琼树合在一起，仙草和玉苗都埋在深深的雪里。想要像梁王那样设酒宴饮，先要像楚客那样调好琴弦。你们应当会携手同去，把这场雪化作济世的甘霖。
赏析
此诗为喜雪酬唱之作。首联以龙山、象阙写雪前阴云，气象阔大。颔联以琼树玉苗状雪景，比喻精工。颈联用梁王酒、楚客琴典，切合宴集酬唱。尾联以商霖作结，将喜雪升华为济世之望，立意高远，颂而不谀。