香径小船通，菱歌遶故宫。
鱼沈秋水静，鸟宿暮山空。
荷叶桥边雨，芦花海上风。
归心无处託，高枕畫屏中。
忆长洲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长洲：古苑名，在今江苏苏州西南，吴王阖闾游猎处。
香径：采香径，在苏州香山，相传吴王种香处。
菱歌：采菱人所唱的歌。
故宫：指吴王旧时的宫苑。
译文
采香径上小船来来往往，采菱的歌声绕着旧日的宫苑回荡。鱼儿沉入秋水，水面一片寂静；鸟儿栖宿在暮色中的山上，显得格外空阔。荷叶桥边下着雨，芦花荡里吹着海风。我这归乡的心啊，没处可以寄托，只好高枕而卧，对着画屏出神。
赏析
诗忆长洲旧游，前六句以香径、菱歌、鱼沉、鸟宿、荷雨、芦风等意象，勾勒出江南水乡的静谧与空灵，动静相衬，声色俱佳。尾联归心无托、高枕画屏，将羁旅之愁淡淡收住，含蓄不尽。全诗清丽工稳，情韵悠然。