列席诏亲贤，式宴坐神仙。
圣文飞圣笔，天乐奏钧天。
曲池涵瑞景，文宇孕祥烟。
小臣同百兽，率舞悦尧年。
奉和太子纳妃太平公主出降三首三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
列席：安排座位，指参加宴会。
诏亲贤：下诏邀请亲近的贤臣。
式宴：举行宴会。
神仙：此处比喻出席宴会的贵族或道士，形容其风度超凡。
圣文：皇帝的文章或诏书。
钧天：天上的音乐，传说中天帝所奏之乐。
瑞景：吉祥的景象。
祥烟：象征吉祥的烟雾。
率舞：《尚书》典故，百兽相率起舞，形容天下太平，万物和谐。
尧年：尧帝统治的年代，比喻盛世。
译文
皇帝下诏召集亲近的贤臣们排定座次，举办盛大的宴会，在座的宾客个个如同神仙般飘逸脱俗。皇帝挥动圣笔写下优美的文章，天上仿佛传来了钧天广乐般的悦耳音乐。弯曲的水池倒映着祥瑞的光影，雕梁画栋的屋宇间孕育着吉祥的烟雾。我们这些微末的小臣就像传说中的百兽一样，纷纷起舞来庆祝这如同尧舜时代般的太平盛世。
赏析
这首诗描绘了皇室宴会的奢华与文化氛围。诗人巧妙地将现实中的宴会与神话传说结合，用“神仙”、“钧天”营造虚幻美感。结尾借用“百兽率舞”的典故，表达了对皇帝治国有方、天下太平的歌颂，情感热烈而庄重。