秋风始摇落，秋水正澄鲜。
飞眺牵牛渚，激赏镂鲸川。
岸珠沦晓魄，池灰敛曙烟。
泛查分写汉，仪星别搆天。
云光波处动，日影浪中悬。
惊鸿絓蒲弋，游鲤入庄筌。
萍叶疑江上，菱花似镜前。
长林代轻幄，细草即芳筵。
文峰開翠潋，笔海控清涟。
不挹兰樽圣，空仰桂舟仙。
和东观群贤七夕临泛昆明池
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牵牛渚：传说中牛郎织女相会的地方，此处指昆明池畔。
镂鲸川：雕刻着鲸鱼图案的河流或船只，形容精美。
晓魄：清晨的月亮残影。
曙烟：早晨的雾气。
泛查：漂浮的木筏，传说张骞乘槎至天河。
仪星：观测星象的仪器或星象本身。
蒲弋：用蒲草做的箭射鸟。
庄筌：庄子提到的捕鱼的竹器，此处指渔具。
兰樽：酒杯的美称。
桂舟：用桂木做的小船，屈原《九歌》中有“桂棹兮兰枻”。
译文
秋风开始吹落树叶，秋天的湖水清澈鲜亮。登高远眺，目光投向传说中牵牛星所在的沙洲，心中激荡着对如画美景的赞赏，那水面仿佛雕刻着巨鲸的河川。岸边的珍珠般露珠沉没在清晨月亮的余晖中，池面上的灰烬收敛于黎明的烟雾里。漂浮的木筏似乎分开了银河的水流，观测星象的仪器另外构建了天空的格局。云光在水波处荡漾，太阳的影子悬挂在波浪中间。受惊的大雁被蒲草箭射中，游动的鲤鱼进入了庄子的渔笼。萍叶让人怀疑是在江上，菱花看起来像镜子前的倒影。高大的树林代替了轻便的帷帐，细软的草地就是芬芳的宴席。文字的高峰开启了翠绿的水波，笔墨的海洋控制着清澈的涟漪。如果不举起兰花香气的酒杯畅饮，就只能空自仰望那桂花木做的仙人之舟。
赏析
这是一首写景抒情的佳作，诗人将昆明池的自然景色与七夕的神话传说巧妙融合。诗中大量使用典故（如张骞乘槎、庄子渔具），提升了文化的厚度。通过对水、云、日、影的细腻描绘，营造出一种空灵、澄澈而又略带仙气的意境，表达了文人雅士临泛时的闲适与超脱之情。