舟次武陵寄天竺僧无昼

谿xī长zhǎng山shān几jǐ重zhòng，十shí里lǐ万wàn株zhū松sōng。

秋qiū日rì下xià丹dān槛kǎn，暮mù云yún归guī碧bì峰fēng。

树shù栖qī新xīn放fàng鹤hè，潭tán隐yǐn旧jiù降xiáng龙lóng。

还hái在zài孤gū舟zhōu宿sù，卧wò闻wén初chū夜yè钟zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

舟次：船停泊。次，停留。

武陵：地名，今湖南常德一带。

天竺僧无昼：天竺寺的僧人无昼。天竺，杭州天竺山。

丹槛：红色的栏杆，代指华美的建筑。

降龙：佛教典故，指高僧以法力降伏龙。

溪水长长，山峦一重又一重，十里之内长着万株松树。秋日的太阳从红色栏杆边落下，傍晚的云回到青碧的山峰。树上栖息着新放飞的鹤，深潭里隐藏着从前降伏的龙。我仍然独自睡在孤舟里，躺下时听见初夜的钟声。

此诗写舟行武陵时寄赠天竺僧人的情景。前两联以溪长、山重、万松、落日、暮云等意象，描绘出武陵山水的幽深壮美；颈联用放鹤、降龙典故，暗写僧人修行；尾联以孤舟夜宿、卧闻钟声作结，营造出孤寂清远的意境，表达对僧人的思念。