下第归蒲城墅居

失shī意yì归guī三sān径jìng，伤shāng春chūn别bié九jiǔ门mén。

薄báo烟yān杨yáng柳liǔ路lù，微wēi雨yǔ杏xìng花huā村cūn。

牧mù竖shù还hái呼hū犊dú，隣lín翁wēng亦yì抱bào孙sūn。

不bù知zhī余yú正zhèng苦kǔ，迎yíng马mǎ问wèn寒hán温wēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

下第：科举落榜。

三径：指隐士居处的庭院小路，典出西汉蒋诩。

九门：古代天子所居有九门，此指京城。

牧竖：牧童。竖，童仆。

隣翁：邻居老翁。隣，同“邻”。

我落榜失意，只好回到家乡的旧居；又感伤春光将尽，不得不离开京城。薄薄的烟雾笼罩着杨柳夹道的小路，微微细雨飘洒在杏花盛开的村庄。牧童赶着牛犊回家，还一路吆喝着；邻居家的老翁也抱着孙子在门口闲坐。他们不知道我心里正难受，反而迎到马前来问寒问暖。

诗写落第归乡的复杂心情。首联直陈失意与伤春，点明“下第”之由；中间两联以杨柳、杏花、牧童、邻翁构成一幅宁静的乡村春景图，反衬内心之苦；尾联写乡人不知其苦，迎马问寒温，以乐景写哀，愈见其悲。全诗含蓄深婉，耐人寻味。