送郭秀才游天台

云yún埋mái阴yīn壑hè雪xuě凝níng峰fēng，半bàn壁bì天tiān台tái已yǐ万wàn重zhòng。

人rén度dù碧bì溪xī疑yí辍chuò棹zhào，僧sēng归guī苍cāng岭lǐng似shì闻wén钟zhōng。

暖nuǎn眠mián㶉xī𫛶chì晴qíng滩tān草cǎo，高gāo挂guà猕mí猴hóu暮mù涧jiàn松sōng。

曾céng约yuē共gòng游yóu今jīn独dú去qù，赤chì城chéng西xī面miàn水shuǐ溶róng溶róng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

阴壑：背阴的山谷。

辍棹：停止划桨。

㶉𫛶：水鸟名，形似鸳鸯而稍大，多紫色，又称紫鸳鸯。

赤城：赤城山，在天台山南，土色皆赤，状似云霞。

云雾埋着背阴的山谷，积雪凝结在山峰上；半壁天台山，已经重重叠叠。人渡过碧绿的溪水，怀疑是停下了船桨；僧人回到苍翠的山岭，好像听到了钟声。晴天的滩上，㶉𫛶在草丛中暖暖地睡着；傍晚的山涧边，猕猴高高地挂在松树上。曾经约定一同游玩，如今你却独自去了；赤城山的西面，水波溶溶。

此诗写送友人游天台的情景。首联以云埋雪凝、半壁万重写天台山高峻幽深；颔联人度碧溪、僧归苍岭，以疑、似二字写出行人的感受，虚实相生；颈联㶉𫛶暖眠、猕猴高挂，写山中景物生机盎然；尾联曾约共游今独去，点明送别之意，以赤城水溶溶作结，含不尽之情。全诗想象丰富，画面生动。