能琴道士洞庭西，风满归帆路不迷。
对岸水花霜后浅，傍簷山果雨来低。
杉松近晚移茶灶，岩谷初寒盖药畦。
他日相思两行字，无人知处武陵溪。
送张尊师归洞庭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尊师：对道士的尊称。
茶灶：煮茶的小炉灶。
药畦：种植药材的田地。
武陵溪：用陶渊明《桃花源记》武陵人捕鱼入桃花源典故，代指隐居之地。
译文
能弹琴的道士要回洞庭湖西边去，风鼓满归帆，路途不会迷。对岸的水花在霜后显得浅淡，傍着屋檐的山果在雨中低垂。傍晚时在杉松旁移动茶灶，山谷刚冷时盖好药畦。以后想念你时，就写两行字；在没人知道的地方，就是那武陵溪。
赏析
此诗写送张尊师归洞庭的情景。首联以能琴道士、风满归帆点明人物与行程；颔联水花霜后浅、山果雨来低，写洞庭秋景，细腻入微；颈联移茶灶、盖药畦，写道士山居生活，闲适自然；尾联以相思两行字、武陵溪作结，既表达惜别之情，又暗赞其隐逸之高。全诗语言清丽，意境幽远。