一官唯買昼公堂，但得身闲日自长。
琴曲少声重勘谱，药丸多忌更寻方。
溪浮箬叶添醅绿，泉遶松根助茗香。
明日鳜鱼何处钓，门前春水似沧浪。
湖州韦长史山居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昼公堂：指韦长史山居中的厅堂。昼公，或指唐代高僧皎然（字清昼），借指高雅之士。
勘谱：校对琴谱。
箬叶：箬竹的叶子，可用于包物或浮于酒面。
醅：未过滤的酒。
沧浪：水名，也指青苍色的水，常喻隐居之地。
译文
韦长史只花了一个官俸就买下了这处山居，只要身子闲下来，日子自然就显得长了。他弹琴时曲调少，就重新校对琴谱；配药丸时忌讳多，就再去找新的方子。溪水上浮着箬叶，给新酿的酒添了一抹绿色；泉水绕着松树根流，让煮出来的茶更香了。明天要到哪儿去钓鳜鱼呢？门前的春水清清亮亮的，就像沧浪之水一样。
赏析
此诗写韦长史山居生活。首联点明买堂得闲，日长自在。颔联勘谱寻方，见其闲居雅趣。颈联溪浮箬叶、泉绕松根，以酒绿茗香写山居之乐。尾联问钓鳜鱼，以春水似沧浪作结，暗含归隐之意。全诗语言清新，意境闲适。