蜀客操琴吴女歌，明珠十斛是天河。
霜凝薜荔怯秋树，露滴芙蓉愁晚波。
兰浦远乡应解珮，柳堤残月未鸣珂。
西楼沈醉不知散，潮落洞庭洲渚多。
戏代李协律松江有赠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李协律：姓李的协律郎，作者友人。
松江：水名，在今上海一带。
蜀客：指来自蜀地的客人。
十斛：形容明珠极多。斛，量器名。
薜荔：一种蔓生植物。
解珮：解下玉佩赠人，指男女定情。
鸣珂：马勒上的玉饰鸣响，指贵人出行。
洞庭：指太湖中的洞庭山。
译文
蜀地的客人弹琴，吴地的女子唱歌，那十斛明珠仿佛是从天河倾泻下来。秋霜凝结在薜荔上，好像害怕秋天的树木；露水滴在芙蓉上，仿佛为晚波发愁。在兰浦那遥远的故乡，她应该会解下玉佩相赠；柳堤上残月未落，却听不到马珂的鸣响。西楼上沉醉的人们还不知道散去，潮水退落，洞庭湖中的洲渚显得更多了。
赏析
这是一首戏赠诗。首联以蜀客操琴、吴女唱歌起兴，用“明珠十斛”比喻歌声的珍贵。颔联以拟人手法写霜凝薜荔、露滴芙蓉，渲染秋夜凄清。颈联写远乡解珮、残月未鸣珂，暗含离别相思。尾联写沉醉忘归，潮落洲多，以景结情，余韵不尽。全诗辞采华美，情感含蓄。