瘴雾南边久寄家，海中来往信流槎。
林藏●●多残笋，树过猩猩少落花。
深洞有云龙蜕骨，半岩无草象生牙。
知君爱宿层峰顶，坐到三更见日华。
送黄隐居归南海
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南海：郡名，治所在今广东广州。
瘴雾：南方山林间湿热蒸郁致人疾病的雾气。
流槎：漂浮的木筏，指乘船往来。
猩猩：指猩猩木，一种植物。
龙蜕骨：传说龙蜕皮留骨。
象生牙：指象牙。
日华：太阳的光华。
译文
你在瘴雾弥漫的南方长久地安了家，在海上往来，任凭木筏漂流。树林里藏着许多残笋，猩猩木上很少见到落花。深洞中有云气缭绕，传说龙在那里蜕骨；半山岩上没有草，大象却长着牙。我知道你喜爱住在层峰顶上，一直坐到三更天，看太阳的光华升起。
赏析
这是一首送别诗。首联点明友人久居南海、往来海上。颔联写南海景物：残笋、猩猩木，充满异域风情。颈联以龙蜕骨、象生牙的传说，渲染南海的神秘。尾联写友人爱宿峰顶、坐待日华，表现其超脱尘俗的志趣。全诗想象奇特，境界开阔。