朝台送客有怀

赵zhào佗tuó西xī拜bài已yǐ登dēng坛tán，马mǎ援yuán南nán征zhēng土tǔ宇yǔ宽kuān。

越yuè国guó旧jiù无wú唐táng印yìn绶shòu，蛮mán乡xiāng今jīn有yǒu汉hàn衣yī冠guān。

江jiāng云yún带dài日rì秋qiū偏piān热rè，海hǎi雨yǔ随suí风fēng夏xià亦yì寒hán。

岭lǐng北běi归guī人rén莫mò回huí首shǒu，蓼liǎo花huā枫fēng叶yè万wàn重zhòng滩tān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

朝台：即朝汉台，在今广州。

赵佗：秦末汉初南越国国王。

马援：东汉名将，曾南征交趾。

印绶：官印和系印的丝带，代指官职。

衣冠：指文明礼教。

岭北：指五岭以北，即中原地区。

蓼花枫叶：泛指秋景。

赵佗向西拜汉，已经登坛受封；马援南征，使疆土更加宽广。越国过去没有唐朝的官印绶带，如今这蛮乡也有了汉家的衣冠文明。江上的云带着日光，秋天反而更热；海上的雨随风飘来，夏天也觉寒冷。岭北的归人不要回头，那边蓼花枫叶间，是万重险滩。

这首诗写送客时的怀古之情。首联以赵佗、马援的典故，回顾岭南的历史。颔联对比古今，赞颂唐朝对岭南的教化。颈联写岭南气候的独特：秋热夏寒。尾联劝归人莫回首，以蓼花枫叶、万重滩作结，暗含对旅途艰险的担忧。全诗怀古伤今，情感深沉。