瘦马频嘶灞水寒，灞南高处望长安。
何人更结王生韤，此客虚弹贡氏冠。
江上蟹螯沙渺渺，坞中蜗壳雪漫漫。
旧交已变新知少，却伴渔郎把钓竿。
灞上逢元九处士东归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灞上：灞水之滨，在今陕西西安东。
元九：姓元排行第九的处士。
处士：有才德而隐居不仕的人。
王生韤：用张释之为王生结袜典，喻屈己尊贤。韤，同“袜”。
贡氏冠：用贡禹弹冠典，喻出仕。
蟹螯：螃蟹的钳子，代指美食。
蜗壳：蜗牛的壳，喻狭小居处。
译文
瘦马频频嘶鸣，灞水寒冷，我在灞水南岸高处遥望长安。有谁还能像王生那样让人结袜、屈己尊贤呢？这位客子白白弹着贡禹的冠，空有出仕之志。江上蟹螯肥美，沙岸渺渺；坞中蜗壳般的小屋，积雪漫漫。旧友已经变心，新交又少，只好回头伴着渔郎拿起钓竿。
赏析
此诗写灞上逢友东归。首联瘦马寒水、望长安，起笔即带失意之慨。颔联连用王生袜、贡氏冠典，写世无尊贤者，己空怀用世之志。颈联以蟹螯、蜗壳对举，一阔一狭，见江湖之乐与居处之陋。尾联旧交已变、新知又少，只得伴渔郎垂钓，牢骚不平之气溢于言表，沉郁顿挫。