凉露清蝉柳陌空，故人遥指浙江东。
青山有雪松当涧，碧落无云鹤出笼。
齐唱离歌愁晚月，独看征棹怨秋风。
定知洛下声名士，共说膺门得孔融。
送张厚浙东谒丁常侍
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浙江东：指浙东地区，唐置浙江东道。
碧落：天空。
征棹：远行的船桨，代指远行的船。
洛下：洛阳，泛指京城。
膺门：李膺的门下，典出《后汉书·李膺传》，李膺有重名，士人得其接纳者为“登龙门”，此处借指丁常侍门下。
孔融：东汉名士，为李膺所赏识，此处借指张厚。
译文
凉露降下，清蝉鸣叫，柳树掩映的小路显得空寂；老朋友你远远地指着浙江以东的方向，告诉我你要去那里。青山上还积着雪，松树正对着山涧；碧空万里无云，一只鹤从笼中飞出。大家齐声唱着离别的歌，连晚月也仿佛染上了愁绪；我独自望着你远行的船，心中怨恨着秋风。我确信洛阳城中的名士们，都会称赞你像孔融一样，在丁常侍门下得到了赏识。
赏析
这首送别诗以秋景起兴，凉露清蝉、柳陌空寂，渲染离愁。颔联以雪松、云鹤比喻张厚高洁的品格与即将远行的自由。颈联直写送别场景，齐唱离歌、独看征棹，对比中见深情。尾联用李膺、孔融典故，预祝友人得到赏识，寄托美好祝愿。全诗情景相生，用典贴切。