近日高僧更有谁，宛陵山下遇闲师。
东林共许三乘学，南国争传五字诗。
初到庾楼红叶坠，夜投萧寺碧云随。
秋江莫惜题佳句，正是磷磷见底时。
赠闲师
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宛陵：古地名，今安徽宣城。
东林：庐山东林寺，此处借指佛寺。
三乘学：佛教的三乘教法，指声闻、缘觉、菩萨。
五字诗：五言诗。
庾楼：庾亮楼，在今江西九江。
萧寺：佛寺。
磷磷：水清澈见底的样子。
译文
近来高僧还有谁呢？我在宛陵山下遇到了闲师。东林寺里，大家都赞许你精通三乘之学，南国争相传诵你的五言诗。初到庾楼时红叶飘落，夜里投宿萧寺，碧云相随。秋江上不要吝惜题写佳句，正是水清见底的时候。
赏析
此诗赠闲师，赞其佛学与诗才。首联以问句引出闲师；颔联写其佛学与诗名；颈联以“红叶坠”“碧云随”写行踪；尾联劝其题诗，以秋江清澈作结。全诗语言清丽，禅意盎然。