身没兰闺道日明，郭南寻得旧池亭。
诗人愁立暮山碧，贾客怨离秋草青。
四望月沈疑掩镜，两簷花动认收屏。
至今乡里风犹在，借问谁传义女铭。
题义女亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰闺：女子居室的美称。
郭南：城郭之南。
贾客：商人。
四望：向四方眺望。
义女铭：为义女所写的铭文。
译文
那位义女虽然已经去世，但她留下的德行却一天比一天更显光明；人们在城南找到了她旧日居住的池亭。诗人们满怀愁绪地站在暮色中的青山前，商人们也为离别而怨恨，望着秋草青青。向四面望去，月亮沉落，让人怀疑是收起了镜子；两檐下的花影摇动，又让人以为是收起了屏风。直到今天，乡里间还流传着她的风范，我不禁想问：是谁传下了那篇义女铭呢？
赏析
此诗借寻访义女旧亭，赞颂其德行流芳。首联点明义女身没而道明，颔联以诗人愁立、贾客怨离烘托感伤氛围，颈联通过月沉花动的幻觉写物是人非，尾联以乡里遗风与义女铭作结，表达追怀与敬仰。全诗情景交融，含蓄深沉。