南山有岑楼，岑楼高落星。
娟娟楼上女，悠悠抚朱绳。
高年猗兰操，翻作长短清。
世无千古人，惟遗千古心。
心长韵愈远，疏越难可闻。
曲尽无人听，月高风满城。
赠杨古澹
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岑楼：高楼。岑，高而尖的山，此处形容楼高。
娟娟：姿态美好的样子。
朱绳：红色琴弦，代指琴。
猗兰操：古琴曲名，相传为孔子所作，寄托生不逢时之慨。
疏越：指琴声疏淡悠远，出自《礼记·乐记》。
译文
南山之上有一座高楼，那楼高得仿佛能摘到星星。楼上有一位姿态美好的女子，正不紧不慢地拨动着红色的琴弦。她弹的是高年古调的《猗兰操》，却翻出了长短错落的清越之音。这世上早已没有千年前的知音了，只留下那千古不变的一片心。心意深长，琴韵就愈发悠远，可那疏淡的曲调却很难让人听进去。一曲弹完，竟没有一个人来听，只有月亮高挂、晚风吹满了整座城。
赏析
诗写高楼女子抚琴，以《猗兰操》寄怀，曲高和寡，无人赏识。末句“月高风满城”以景结情，烘托出知音难觅的孤寂。全诗借琴声写心志，语言清丽，意境悠远，寄托了诗人怀才不遇的感慨。