赋风花其一

宋 ·宋诗

玄xuán化huà浩hào无wú极jí,岂qǐ为wèi万wàn物wù私sī。
燕yàn坐zuò观guān物wù化huà,荣róng悴cuì故gù有yǒu时shí。
春chūn林lín著zhù寒hán葩pā,犹yóu记jì去qù年nián枝zhī。
日rì暮mù还hái复fù殒yǔn,委wěi运yùn不bù可kě羁jī。
天tiān机jī自zì高gāo下xià,时shí命mìng非fēi所suǒ知zhī。
变biàn化huà纷fēn万wàn感gǎn,逝shì者zhě长zhǎng如rú斯sī。
谁shuí能néng渺miǎo独dú立lì,终zhōng古gǔ以yǐ为wéi期qī。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玄化:天地的自然造化。

燕坐:安坐,闲坐。

荣悴:草木的茂盛与枯萎,喻人事盛衰。

殒:凋落。

委运:听任命运安排。

天机:自然的机理、规律。

译文

天地的造化浩渺无边,哪里会为万物偏私呢?我安坐着看万物变化,草木茂盛或枯萎本来各有定时。春天的树林里开着寒花,我还记得那是去年长过的枝条。到了傍晚它又凋落了,听凭命运安排,谁也拴不住。自然的机理自有高下,时运命数不是人所能知道的。变化纷纭,万般感慨,流逝的东西永远这样过去。谁能渺渺然独立于外,把终古当作期限呢?

赏析

诗由观物入理,写春林寒葩朝荣暮殒,引出对造化无私、荣悴有时的体悟。末以“谁能渺独立”发问,表现人在天命面前的渺小与无奈,理趣与感慨交融,风格冲淡而含深悲。